It seems to me if you had stipulated that he pay for car insurance and he doesn’t, the car should be sold. And there is nothing wrong about going to a community college. I did for two years and transferred with no problems to a state university. No one ever asks where one went to college, they only ask where did one graduate.
It’s tough for a mother to raise a son by herself. Hang in there.
Cheryl