That’s definitely not a stupid question and your method would work however, if you don’t drink the coffee, it will be a VERY expensive fertilizer at over $5/lb. You might try to speak with someone at a local coffee shop and see if they’ll save their grounds for you.