Perhaps you could make a nice "canopy" on your ceiling? It could be
very decorative and would catch any paint that might fall. Of course,
depending on the size of the room, it might be expensive. Bed sheets
would work and if you catch them on sale then it might be practical.
And if it is only in a few areas wouldn't have to do the entire room.